Bestseller tradus in peste treizeci de tari

"Spune-mi adevarul!" sunt cuvintele care le leaga pe celebra scriitoare Vida Winter si pe tanara autoare de biografii Margaret Lea, facandu-le sa-si vada destinele in oglinda. Vida Winter le-a dat jurnalistilor nu mai putin de nouasprezece variante contradictorii ale biografiei ei bantuite de vechi si periculoase secrete de fa... 

Nu-i asa, doamnelor, ca ati dat intotdeauna atentia cuvenita eroinei principale dintr-un roman si ca, daca ar fi sa alegeti, cu ea ati dori sa semanati? Nu-i asa, domnilor, ca eroinei principale i-ati facut reverenta cea mai adanca si ca abia ati remarcat ca langa ea se afla si o insotitoare?
Romanul Ninei Berberova rastoarna conventia si lumineaza umbra. Ne obliga sa ne identific... 

Traducere si note de Ion Cretu.
Al 27-lea oras reprezinta romanul de debut al lui Jonathan Franzen, autorul bestsellerului Corectii (Polirom, 2004).
Un roman de debut neobisnuit de puternic, ambitios si bine realizat. Cu o luciditate adeseori impregnata de cinism, Franzen descrie, intr-o maniera care imbina realismul si fantezia, evolutia – sau, mai degraba, invol... 

Gilles Leroy ne spune foarte clar ca trebuie sa citim Alabama Sonng ca pe un roman, deoarece nu este o biografie a Zeldei Fitzgerald ca personaj istoric. Si totusi...
Si totusi, e greu sa citesti cartea fara sa crezi ca e vorba de o autobiografie a Zeldei! Aceasta frumusete a Sudului, jumatate inger, jumatate demon, foloseste cuvinte poetice sau vulgare care ne frapeaza prin ging... 

„Ma duc la bucatarie, trag scaunul si iau cutia de pe raftul de sus. Apoi imi satur furia cu 4 563 de calorii din ciocolata. Mai pune-te cu mine, Bridget Jones!“ Cum sa nu reactionezi asa cand cea mai buna prietena te lasa balta? Lumea lui Natalie, o londoneza tanara si haioasa, e data peste cap cand amica sa din copilarie se hotaraste sa se marite. Cum o nenorocire nu vine niciodata...