Traducere din limba germana si note de H. Matei

Premiul Nobel pentru Literatura 1999!

In spatiul aseptic al cabinetului stomatologic din Anestezie locala (1969), prevazut cu un ecran de televizor care „iti distrage atentia intr-un mod admirabil”, realitatea si fabulatia devin dimensiuni ale aceleiasi istorii. Pentru profesorul de germana si istorie Eberha... 

"Te autorizez sa subliniezi cartile pe care le vei citi", spune personajul principal al acestei povesti. Este numai una din lectiile pe care le primeste un adolescent, care a nimerit la timp in cea mai frumoasa si mai grea aventura a vietii lui: cititul cartilor. Baiatul, ai carui parinti tocmai au divortat, face parte dintr-o gasca de hoti marunti. Prefera, fara indoiala, televizor... 

Aflat la cea de-a doua editie, Dictionarul personajelor lui Dostoievski reprezinta suma celor doua volume publicate in 1983, respectiv 1995 la Editura Cartea Romaneasca si traduse ulterior in limba rusa. Daca primul volum ingloba personajele marilor romane ale lui F.M. Dostoievski, Crima si pedeapsa, Idiotul, Demonii, Adolescentul si Fratii Karamazov, cel de-al doilea l... 

Brutalitate consumata in termeni: filosofie (cu "s") si sex. O pledoarie pentru optica navalnica a contemporaneitatii? Nu, o introspectie acida in paharul cu absint al sensibilitatii ranite de marea ipocrizie a formulelor existentiale prefabricate. Cine afirma ca, pentru a-i intelege pe orbi, trebuie sa te legi la ochi? Autorul face asta. Prin legatura inflorata care ii acopera privi... 

Iubire, iubire este o colectie de scurte citate din marii poeti ai iubirii, precum Sappho, Marlowe, Wordsworth, John Clare, Shakespeare, Goethe sau Thomas Hardy, alese si ilustrate de Laura Stoddart.

Aceasta antologie a imaginarului debordant este un regal pentru oricine este indragostit, se gandeste la casatorie, este neconsolat in iubire ori a lasat toate acestea in ...