Numai cand omenirea va fi dispusa sa priveasca in acea lume in care nasterea si moartea isi pierd sensul din lumea senzoriala, numai atunci isi vor dobandi sarbatoarea Craciunului si a Pastelui un continut demn. Caci numai atunci ne vom putea umple inimile si sufletele cu acea caldura a vorbirii, inarmati cu care vom putea din nou pasi in fata acelora carora trebuie sa le vorbim dej... 

Putea simti orice si putea gandi orice. Stia tot, citise tot. In greaca, latina, engleza, franceza, italiana. Cand scria despre contigenta, despre libertate sau despre etic, gandea ca un profesionist, desi nu-i frecventase in mod sistematic pe filozofi. Si totusi candva, pesemne intr-o alta viata, ii citise si pe ei. Cand scria despre Homer, Platon, Dante, Shakespeare sau Eminescu... 

Intemeietor al fenomenologiei franceze si interpret al traditiei religioase iudaice, Emmanuel Levinas ne propune in „Altfel decat a fi sau dincolo de esenta “ o meditatie asupra paradoxului intalnirii cu celalalt. Semnificatia chipului, timpul si sensibilitatea, proximitatea si limbajul, transcendenta si infinitul alcatuiesc tesatura acestei carti, scrisa deopotriva cu patos si rigoa... 

Traducere de Stefania Mincu

Lucrarea apare la 44 de ani de la publicarea originalului la celebra editura milaneza Bompiani. Cu „fler profetic” (confirmat dupa mai bine de patru decenii de la publicare), studiul lui Eco aduce o atitudine critica asupra reactiilor inadecvate fata de fenomenul masificarii.

In momentul de fata, Apocaliptici si integrati se pr... 

„Pe vremea aceea, cand Zarathustra ajunsese la varsta de treizeci de ani, isi parasi tara si tinuturile natale ducandu-se in munti. Acolo el se inveselea cu gandul si singuratatea, si vreme de zece ani nu se simti ostenit cu o astfel de viata. Dar in sfrasit inima i se preschimba si - ntr-o buna dimineata trezindu-se o data cu zorii zilei - apuca inspre soare-rasare, caruia ii grai a...